:48:01
Policajac je stradao tamo.
:48:03
Gospoða s bombom je
prekoputa ceste.
:48:08
Vrijeme je da uèinimo neto.
:48:10
Bill ima diktafon u depu.
:48:13
Navedi imena, Liberty.
:48:15
Nairoko raskrinkaj lobije.
:48:17
Podmiæivanja su uvijek
jako zanimljive vijesti.
:48:19
Ti si amater, Joe.
:48:20
Ne, ne, ne. Ne govori mi kako
se brine za to smeæe.
:48:22
Tvoj mu, ili netko za
koga radi,
:48:24
...je naredio CIA-inm ubojicama
da zaguraju metak u tebe.
:48:27
Je li to svijet u kojem
eli ivjeti?
:48:28
to misli da æe postiæi,
:48:30
...ako ti izblebetam to
je koji senator radio?
:48:33
To ti nita neæe pomoæi.
:48:34
To je poèetak.
:48:35
To je kraj, Joe.
:48:38
Pusti me da uradim ono
to stvarno mogu.
:48:41
Pusti me da odradim
iznutra.
:48:43
Mogu.
Mogu to.
:48:45
Mogu uèiniti neto.
:48:47
Dakle to govori sama
sebi svakoga jutra?
:48:50
Joe, zaista mogu
promijeniti stvari.
:48:52
Obeæavam ti da æu to uraditi.
:48:54
Obeæavam.
:49:05
Policija.
Spusti oruje.
:49:15
Uvijek moemo raèunati na nae
najbolje ljude da "slue i tite".
:49:18
Puca se, imamo civilnu
rtvu, vjerojatno je mrtva.
:49:21
Izgleda da je snajperist.
:49:37
Senator Libby
:49:38
...je dobio najmanje tri
isplate u gotovini,
:49:41
...senatori Lipton, Crick,
kongresmen Gomez,
:49:44
provjeri raèune u Geneva Bank,
:49:46
i Swiss Union banci,
:49:48
...na Kajmanskim otocima,
Bahamima,
:49:49
Moj mu,
:49:51
...Victor Wallace, jebe
predsjednikovu enu.
:49:55
...meðu ostalima.
:49:56
Predsjednika
:49:57
ili enu?