:03:00
Argumento e Realização
:03:05
Não trago roupa interior.
Vais conseguir concentrar-te?
:03:09
Se não estiveres aqui, não.
:03:12
Vou a caminho.
:03:14
Apanhei mau tempo em Washington,
acabei de sair do avião.
:03:18
Não devo chegar a tempo do início,
mas não vou perder a tua entrada.
:03:21
Alguma vez perdi?
:03:28
Que se passa?
:03:30
É o último espectáculo.
:03:32
Estás triste por nós
ou pelo espectáculo?
:03:35
- Por nós.
- Estou comovida.
:03:41
Espera.
:03:44
Espera, Victor.
:03:48
Que se passa?
:03:49
O cliente não quer Londres neste
momento. Paris está preparada?
:03:52
Sim, só tenho de falar com o Brian.
:03:54
Já falei, ele não se importa.
:03:56
Está ansioso por se encontrar
connosco em Nova lorque,
:03:58
para brindarmos com champanhe.
Eu disse que podia ser na 6a.
:04:00
Parece-me bem.
Ligo-te mais tarde, sim?
:04:04
Russell? Desculpa, querido.
:04:06
Era o teu marido?
:04:08
Onde íamos nós?
Sim, na minha roupa interior.
:04:20
Não queria dizer-te isto ao telefone,
mas...
:04:25
... apaixonei-me por ti.
:04:30
Merda! Espera!
:04:33
Que é, Victor?
:04:34
Estou a contar contigo para jantar.
:04:37
- Porquê?
- Como porquê?
:04:40
O George anda a pensar naquilo,
quer-te a ti
:04:42
e acho que podemos fechar negócio
esta noite, é por isso.
:04:45
Acho que não consigo, mas vou
tentar chegar a tempo da sobremesa.
:04:49
Não esperes por mim.
:04:54
George? Obrigado por aguardar.
É melhor ás 9, se não for tarde.
:04:59
Pode ser?