:16:04
Agora vou fazer de mim
um homem honesto.
:16:08
Abra a portinhola superior
no lado esquerdo do carrinho.
:16:15
- Credo.
- Calculo que saiba o que é.
:16:18
Presumo que tenha ligações políticas.
:16:22
Não.
:16:24
O problema é esse.
:16:28
Preciso das suas.
:16:36
Podemos ir ao que interessa?
:16:38
Calculo que tenha uma 223.
:16:40
- Sofisticada.
- Quer dizer cara.
:16:42
Isso também, o que significa
que tem conhecimentos.
:16:45
Já estou quieta. E agora?
:16:47
É fácil.
:16:49
Eu é que decido o que vai acontecer.
:16:53
Sei que não é o Russell
:16:56
porque ele está nos bastidores
a pensar no vosso futuro.
:16:58
Está a pensar se já vestiu as cuecas
:17:00
e está a tentar fugir.
:17:05
Deve estar a pensar se trabalho
para o seu marido. Não trabalho.
:17:09
Se ele soubesse do Russell,
não ia achar muita graça.
:17:12
E ele é um homem muito violento.
:17:15
O Dwayne está por aí?
:17:18
Não. Foi-se embora.
:17:21
E vai voltar?
:17:23
Não.
:17:28
Ele deixou alguma coisa para o Frank?
:17:32
Diga alguma coisa,
ele parece desesperado.
:17:35
O quê?
:17:46
Não como carne.
:17:51
Ele acha que o avisou
sobre os polícias.
:17:57
Está a divertir-se, Joe?
:17:59
Sim.