:29:01
Seja o que for que anda a tomar,
:29:03
tome mais.
:29:16
Está a irritar-me.
:29:19
Volto já.
:29:24
Está a assinar a sentenca de morte
É ç
dele. E isso que quer?
:29:39
Está na hora do espectáculo.
:29:45
As suas acções têm consequências.
:30:05
Matou-o!
:30:06
- Meu Deus, você matou-o.
- Está a morrer neste momento.
:30:12
Diga-me o que quer.
:30:13
Primeiro, a sua empresa
acabou de concluir um negócio
:30:16
que vale vários milhões de dólares.
:30:18
Não vai fazer a entrega.
:30:32
Sr. Agente, está bem?
:30:35
Meu Deus!
:30:40
Estou?
:30:43
Está aqui um agente a sangrar.
:30:46
Não sei. Acho que é na esquina
da 9 com a Grace.
:30:51
Que se lixe.
Ele era um mau polícia.
:30:53
Viciado e corrupto.
:30:55
O meu nome?
:30:57
George McCanister.