Liberty Stands Still
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:56:26
Os polícias têm G-36.
:56:30
- Também fez esse negócio?
- Foi mais um donativo.

:56:33
Aposto que foi uma heroína.
:56:36
Tive um grande almoço.
As chaves da cidade,

:56:38
o Presidente da Câmara no bolso...
:56:40
Você faz com que pareça tão fácil.
:56:42
Quando há dinheiro, tudo se resolve.
:56:44
Eles sabiam que tinha acabado
de vender P-99

:56:47
que foram direitinhas
para a rua?

:56:49
Deve ter sido um desses acordos
"olho por olho, dente por dente".

:56:53
É fácil perdermo-nos num acordo.
:56:56
Sei que não é uma desculpa.
:56:59
É um pesadelo perfeito! 127 locais
possíveis para um idiota armado.

:57:03
Não conseguimos pôr o telemóvel sob
escuta e uma bomba perto do teatro.

:57:07
- Alguém atendeu de lá?
- Só lá está o "voice mail".

:57:10
Maldito "voice mail"!
:57:17
O atirador está de volta.
:57:19
Para quem trabalha ele,
para o seu marido, ou para a CIA?

:57:23
Para quem tiver o dinheiro.
:57:38
Quem é o espertalhão do helicóptero?
:57:40
Sobe-o, ele está de vigilância.
Não quero que aterre no terraço.

:57:47
Pronto, pessoal. Vamos entrar.
Vamos evacuar o teatro.

:57:51
Devia ter-te dito antes, mas...
:57:55
- Que fazemos agora?
- Tu é que sabes.

:57:58
Ainda me amas?

anterior.
seguinte.