Liberty Stands Still
prev.
play.
mark.
next.

:03:06
Nu am pe mine lenjerie intimã.
:03:08
Te vei putea concentra?
:03:11
Da, dacã nu eºti aici.
:03:12
Sunt pe drum.
:03:15
Am dat de vreme proastã în Washington,
:03:17
aºa abia acum am coborât din avion.
:03:19
Nu cred cã voi ajunge pânã se ridicã cortina,
:03:20
dar voi fi acolo când vei intra în scenã.
:03:23
Am ratat vreodatã intrarea ta?
:03:29
Care e problema?
:03:31
Azi e ultima zi de spectacol.
:03:32
Îþi pare rãu de noi sau de spectacol?
:03:36
De noi.
:03:38
Ah, sunt uimitã.
:03:41
Stai puþin.
:03:45
Stai puþin, Victor.
:03:49
-Salut, ce mai faci?
-Clientului nu-i place Londra.

:03:52
-La Paris e totul pregãtit?
-Da.

:03:54
-Trebuie doar sã vorbesc la Brian.
-Am vorbit deja, e de acord.

:03:57
Abia aºteaptã sã toastãm împreunã ºampanie la New York.
:04:00
L-am întrebat: "Vineri e bine?".
:04:01
Sunã bine. Te sun mai târziu, bine?
:04:04
Russell?
:04:06
-Îmi pare rãu.
-E soþul tãu?

:04:09
Unde am rãmas?
:04:11
Ah, da, la lenjeria mea intimã.
:04:21
Nu am vrut sã-þi spun asta la telefon, dar
:04:26
m-am îndrãgostit de tine.
:04:31
La naiba, stai puþin.
:04:34
Ce e, Victor?
:04:35
Contez sã vii la cinã, sã ºtii.
:04:38
De ce?
:04:40
Cum adicã, de ce?
:04:41
George trage de timp.
:04:43
Te doreºte ºi cred cã vrea sã încheie afacerea azi,
de aceea.

:04:46
Nu cred cã voi ajunge.
:04:48
Dar cred cã voi ajunge la desert, bine?
:04:50
Sã nu mã aºtepþi.
:04:54
George?
:04:56
Mersi cã ai aºteptat. Ascultã, la nouã cred cã e mai bine,
:04:59
-...dacã nu e prea târziu.
-E bine.


prev.
next.