:21:02
HJÄLP
:21:10
Jag sa ingen senap.
:21:12
- Snyggt. Men tvinga mig inte skjuta.
- Han är bara ett barn.
:21:16
Jag har inget att förlora, Liberty.
Eller har du inte fattat det än?
:21:22
Stick!
:21:40
Du vet mycket om mig.
:21:43
- Vad jag tänker, vem jag knullar...
- Och jag är din ende vän just nu.
:21:48
Min biktfader.
Runkar du nu, vännen?
:21:53
Är det här nån jävla sadistlek?
Som jag tolkar din lek...
:21:57
...dör jag i vilket fall som helst.
Jag kan lika gärna ha kul.
:22:01
Marknadschef på McCloud,
USA:s vapenindustris flaggskepp.
:22:07
Då förstår jag.
:22:09
Ditt dilemma är när du ska ge upp.
:22:14
Och vilka du ska ta med dig.
:22:26
Du blev beskjuten med geväret
som ni säljer bäst av. Hur känns det?
:22:31
- Hur ska det kännas?
- Äkta.
:22:34
Jag är livrädd. Vill du höra det?
:22:36
Alltid en början. Du har en timme på
dig att säga det som du menar det.
:22:42
Vill du veta vad som gör det
så sjukt? Så vansinnigt.
:22:49
Varför jag gör det.
:22:53
Jag känner mig helt klar nu, men
jag vet hur det är att vara galen.
:22:58
- Nåt du nog aldrig har upplevt.
- Jag har haft mina stunder.