1:14:02
Jag ville mörda grabben.
Sen ville jag mörda pappan.
1:14:10
Men här är jag nu i stället.
1:14:19
- Jag gillar dig.
- Så här ska man inte dö.
1:14:27
För oss finns det ingen annan utväg.
Jag har funderat på det här länge.
1:14:35
- Bombgruppen vill flytta bak oss.
- Det är Victor Wallace i telefon.
1:14:43
- Victor, Hank här.
- Hank? Herregud.
1:14:50
- Vet du vad det gäller?
- Nej, vet inte du?
1:14:53
Du ljuger. Vi hittade en som sköt
på henne. Han såg ut som CIA.
1:14:57
- Sköt ni honom?
- Inte vi. Han var inte prickskytten.
1:15:03
- Du måste berätta vad som händer.
- Vi har att göra med en dåre.
1:15:09
- Eller en terrorist. Pressen samlas.
- Jag kommer om fem minuter.
1:15:19
Orsaken kan vara en stämning från
sju av de största vapentillverkarna-
1:15:23
- som hävdar att statens skärpning
av vapenlagarna strider-
1:15:28
- mot författningsskyddad fri handel.
1:15:32
Wallaces företag McCloud Guns
vägrar godta ökad vapenkontroll.
1:15:40
Tack. Vi går utrikes...
1:15:43
3 1 städer och länder
har stämt vapentillverkare-
1:15:47
- som inte begränsar ungdomars
och kriminellas tillgång till vapen.
1:15:51
Wallace protesterar mot industrin
som gjort hennes familj känd i USA.
1:15:57
Vi är på upploppet, Liberty.
Så...vad har du för planer?