:16:02
Ýyi.
:16:05
Tamam, þimdi ben de hoþgörülü
bir adam olacaðým.
:16:09
Arabanýn sol üstteki kapýsýný aç.
:16:15
Tanrým.
:16:17
Onun ne olduðunu bildiðini sanýyorum.
:16:20
Politik üyeliklerin olduðunu
varsayýyorum.
:16:23
Hayýr.
:16:25
Sorun burada.
:16:29
Seninkine ihtiyacým var.
:16:37
Bak, kovalamacayý burada
kesebiliriz.
:16:39
Sanýrým bir 233'ün var.
Geliþmiþ bir þey.
:16:42
- Pahalý demek istiyorsun.
- Öyle de.
:16:44
- Senin baðlý olduðunu gösterir.
- Öyle.
:16:45
Pekala, beni ayakta bekletiyorsun,
nsýrada ne var?
:16:48
Sakin ol.
:16:50
Bunun nasýI biteceðine karar vermeye
çalýþýyorum.
:16:53
- Russel olmadýðýný biliyorum,
:16:56
çünkü o sahne arkasýnda
geleceðinizi düþünüyor.
:16:59
Jartiyeri tekrar takýp
takmayacaðýný merak ediyor,
:17:01
ve öyle olmasý için dua ediyor.
:17:06
Eminim ki, kocan için
çalýþýp çalýþmadýðýmý düþünüyorsun.
:17:09
Düþünmüyorum.
:17:11
Russel'dan haberi olsaydý,
buna kýrýlýrdý
:17:13
ve o, vahþi bir adamdýr.
:17:16
Hey, Dwayne yakýnlarda mý?
:17:20
Hayýr, çekti gitti.
:17:22
Çabuk dönecek mi?
:17:29
Frank için bir þey býraktý mý?
:17:33
Ona bir þey söyle,
çaresiz görünüyor.
:17:35
- Hayýr.
- Ne?
:17:47
Hayýr, ben et yemem.
:17:49
- Teþekkürler.
:17:52
Polisler hakkýnda onu uyardýðýný
sanýyor.
:17:58
Eðleniyor musun, Joe?