:07:01
и мениджъра каза, че имаме 30 минути.
:07:03
- О, Пит.
Как си?
:07:05
Наистина се радвам да те видя отново.
:07:07
Знаеш ли, липсваше ми, Лейни,
:07:08
благодаря, че ме попита.
:07:09
И аз се радвам, че те виждам.
:07:10
- Според обстоятелствата
мисля, че е най-добре
:07:12
ако се придържаме на
професионално ниво.
:07:14
- Уточни "обстоятелствата".
:07:16
- Трябва да работим заедно.
:07:18
Не е задължително да ни харесва.
:07:20
- Няма да умреш
:07:21
ако се позабавляваш малко.
:07:22
- Забавлявам се.
:07:23
- Не, не.
Не е забавно
:07:24
ако трябва да го изрисуваш.
:07:25
- О, не мога да бъда спонтанна?
Не ме познаваш.
:07:27
Зная, че се бориш за
работата в "Сутрин в Щатите".
:07:29
И зная, че се вмества идеално
:07:31
в твоя малък 5 годишен план, нали?
:07:32
- Нямам план.
:07:33
- Имаш.
:07:34
Внимателно градиш
:07:36
всеки момент от живота си
:07:37
за да получиш правилната картина.
:07:39
- Не е така.
:07:40
- Всъщност го правиш.
:07:43
- Добре.
:07:46
- Ето какво ще направим.
:07:48
Ще започнем от знака
:07:49
ще вървя през тълпата
:07:51
и ще спра до теб.
:07:52
- Харесва ми последната част.
:07:53
- Твоята част?
:07:54
- Ами, да аз съм разказвачката.
:07:55
- Да си чувала израза:
:07:56
"Снимката струва,
колкото хиляда думи?"
:07:58
- Това е точно за хора като теб,
:07:59
които не знаят хиляда думи.
:08:00
- Ами знам поне две,
:08:01
и първата почва с "Ш".
:08:02
- Хей, хей...
:08:03
- Имаме работа тук.
:08:04
Ясно?
:08:08
Благодаря, Лейни.
:08:09
- Дай тоя микрофон.
:08:16
- Добре, готови ли сме?
:08:18
- Да.
:08:24
- Това не е играчка.
:08:25
- Благодаря.
:08:27
Всички готови ли са?
:08:29
- О, да.
:08:37
- На пълни обороти сме.
:08:39
- Добре Лейни,
:08:40
когато кажеш сме готови.
:08:44
- Аз съм Лейни Кериган,
:08:45
пред Гигълс Комеди Клуб.
:08:49
Защо не го поемеш?
:08:50
- Сериозно ли?
:08:51
- Начукай си го.
:08:54
- Как е, Сиатъл?
:08:56
- Щастлив ли си?
:08:57
- Какво е щастие?
:08:58
- Твоята смърт.