1:09:03
- Да, заради него.
1:09:05
И защото тук ми харесва.
1:09:06
Харесвам жена си.
1:09:09
Не съм като теб.
1:09:12
Смятам, че нищо и никога
1:09:14
не задоволява апетита ти задълго.
1:09:17
- Това ли мислиш за мен?
1:09:20
- Това е, което мисля.
1:09:27
- Щеше ли да го кажеш, ако
1:09:28
знаеше, че ще умра утре?
1:09:31
- Никога не съм
мислел, че ще умреш.
1:09:34
- Напротив, мислеше.
1:09:37
Някъде вътре в теб
1:09:38
и затова ме допусна вътре.
1:09:39
Затова ме представи на сина си.
1:09:42
Затова прекара нощта с мен.
1:09:45
Мислеше, че никога няма
1:09:46
да я повториш.
1:09:47
Мисля, че това стана.
1:09:49
- Съвсем не е така.
1:09:51
Знаеш ли, защо
направих всичко това?
1:09:52
Защото в понеделник,
на стачката те видях.
1:09:58
Истинската Лейни,
истинското ти Аз.
1:10:00
И беше това, което искам,
което все още искам.
1:10:03
Тази, която
представих на сина си.
1:10:08
Всичко, за което съм мечтал.
1:10:14
Май не остана вече
1:10:15
нищо за казване?
1:10:19
- Отиваш в Ню Йорк,
а аз оставам тук.
1:10:53
- Получих работата.
1:10:55
Отивам в Ню Йорк.
1:10:57
- Кога ще се върнеш?
1:10:58
- О, татко, стига.