Life or Something Like It
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:08:00
Ale ano,
Lanie.

:08:03
Dobøe.
:08:06
Tak proto
jsme sem pøišli.

:08:08
V poøádku? Zaèneme
na znamení,

:08:09
Pùjdu obrazem po
zástupu

:08:11
a ukonèím to na tobì.
:08:12
Miluju tu posledí èást.
:08:13
Tu "ty" èást?
:08:14
Ano, to já
vyprávím pøíbìh.

:08:16
Už si o tom slyšela,
:08:17
obraz je horší než
tisíc slov?

:08:18
To je jen pro lidi jako jsi ty
:08:19
kteøí nepoznaj tìch tisíc slov.
:08:20
No, já poznám dvì,
:08:21
a to první zaèíná na "J",
:08:24
Jsme tu kvùli reportáži.
:08:25
Dobøe?
:08:29
Dìkuju ti, Lanie.
:08:30
Dej mi ten mikrofón.
:08:37
Pøipravení?
:08:40
Ano.
:08:45
Ne je to hraèka.
:08:46
Dìkuju.
:08:49
Dobøe.
Pøipravení?

:08:59
Dobøe,
jedem.

:09:01
OK, Lanie,
:09:02
Takže,
zaèínáme.

:09:06
Tady Lanie Kerriganová,
:09:08
pøed
Giggles Comedy Klubem...

:09:12
Mùžeš si to vzít?
:09:13
Opravdu?
:09:14
Prostì to rozbi.
:09:17
Jak se daøí, Seattle?
Jak se daøí?

:09:19
Si šastný?
:09:20
Definuj "šastný".
:09:21
Si mrtvý.
:09:23
Chce mì.
:09:25
Èlovìèe, mᚠprùser.
:09:28
Je úplny neprofesionál.
:09:30
Zmìnil tu reportáž
na vtip.

:09:32
Byla o komediálním klubu.
:09:34
Nemùžù s ním pracovat.
:09:35
Podívej, z toho co jsem porozumìl,
:09:36
to byl fantastickej kousek,
:09:37
a ty jsi vypadala skvìle.
:09:39
Není to to,
co si žádala?

:09:41
Nežádala sem tebe.
:09:42
Nezáleží na tom
jsetli tì

:09:43
žádal nebo ne.
:09:45
Mᚠnìjakého jiného
kameramana,

:09:46
který jí udìlá zábìr tak,
aby vypadala jako pøirozená blondýna?

:09:50
Nevidíš, co jsem musela snést,
Dennis?

:09:53
Nejsem jen reportérka.
:09:54
Jsem televizní osobnost.
:09:56
Moje vlasy jsou obchodní znaèka.
:09:58
Nìco jako
Já-nemám-rád-mokré-vlasy


náhled.
hledat.