Life or Something Like It
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:37:00
Víš...
:37:07
Podívej, víš co?
Nevím.

:37:11
Když bych za týden
zemøel,

:37:12
snažil by...
snažil by sem se prožít každou chvíli.

:37:16
Navštívil by jsem lidí
:37:18
kteøí pro mì moc znamenají,
:37:19
snažil by jsem se vzpomenout na jejich
tváøe.

:37:22
a øekl bych jim všechno.
:37:25
Co jsem jim chtìl øíct,
:37:26
ale bál by jsem se.
:37:28
Èeho?
:37:33
Nemohl by jsem se
o tom bavit s každým amerièanem

:37:35
s každým amerièenom?
:37:36
Není doma,
:37:38
a moc se mu nechce mluvit.
:37:40
Ale ty si ho
chcš vzít?

:37:44
Nevím.
Mám jen týden života.

:37:46
Záleží na tom?
:37:47
Lanie, v poøádku,
už s tím pøestaò.

:37:49
Nezemøeš.
:37:50
Jak to víš?
:37:51
Protože je to na tobì,
Lanie, dobøe?

:37:53
Utíkej pro život.
:37:56
Vytvoø si vlastní víru,
buï strùjce svého štìstí.

:37:58
Øeknìme, že
Prorok Jack mìl pravdu

:38:01
jen na jedné
stranì vesmíru.

:38:04
OK, možná se dostal
do zóny

:38:06
kde v tvym životì,
:38:08
ve skuteènosti ve ètvrtek zemøeš.
:38:11
Dobøe.
:38:13
Dobøe, ale když
zmìníš pohled

:38:16
víš, zmìníš pohled,
že ty si skuteèná...

:38:21
výsledek bude jiný.
:38:25
Tvrdì jsem na tom pracovala.
:38:29
Víš co?
Možná je problém v tobì.

:38:32
- Možná...
- Já...

:38:35
Víš,
Myslím... Já...

:38:37
Kam jdeš?
Kam jdeš?

:38:40
Myslel jsem, že
se budeme milovat.

:38:54
Nebìhejte okolo bazénu.

náhled.
hledat.