1:10:02
Hæld! Hæld! Hæld!
1:10:03
Wow!
1:10:07
Hilser på dig, barn!
1:10:08
For Lanie!
1:10:39
- Klokken er 11.06.
- Hmm.
1:10:42
Jeg havde glemt det.
1:10:46
Er du underlig?
1:10:49
Definer underlig.
1:10:52
- Jeg fik jobbet.
- Jeg hørte det.
1:10:55
Ja.
1:10:58
Så Profet Jack tog fejl.
1:11:00
Det var det første,
som jeg spurgte ham om.
1:11:03
Hvilket betyder hvad?
1:11:05
Så det betyder,
at han er tosset,
1:11:06
at jeg ikke skal dø,
at jeg skal leve...
1:11:08
i New York.
1:11:12
Hvornår vil de have dig afsted?
1:11:14
Om nogle få timer.
De samler mig op.
1:11:16
De vil have mig
i showet i morgen tidlig.
1:11:20
Og gæt, hvem de vil have
mig til at interviewe.
1:11:23
Jeg har ingen anelse. Hvem?
1:11:26
Deborah Connors.
1:11:30
Et live interview
med mig og Deborah Connors.
1:11:33
Det er fantastisk.
1:11:37
Tja tillykke.
1:11:39
Jeg er sikker på,
at du vil lave et fantastisk job.
1:11:51
Jeg vil have, at du tager med mig.
1:11:54
Jeg vil ikke tilbage til
New York, Lanie.
1:11:56
På grund af din søn?