:12:15
La 405...
:12:18
quedará bloqueada por un accidente
de 3 autos esta tarde.
:12:22
- Gracias, amigo.
- De nada.
:12:24
¡La autopista 405 quedará bloqueada
por un accidente de 3 autos...
:12:29
esta tarde!
:12:31
El mercado seguirá agitado...
:12:33
en el sector tecnológico
la semana que viene.
:12:37
Profeta Jack.
Jack, ¿cómo estás?.
:12:41
¿Te acuerdas de mí?.
:12:52
¿Qué hace?.
:12:55
No lo sé.
Creo que lo conoce.
:12:57
Sí, no me extrañaría.
:13:04
Gracias porvestirte para la ocasión.
:13:06
Entrevistas a un mendigo
con ropa exclusiva.
:13:08
No seas idiota.
:13:11
¿Cómo conoces a este tipo?.
:13:12
Le oí gritando pronósticos
sobre unas acciones.
:13:15
Gané un poco de dinero.
:13:17
Aun así, no tienes dinero
para cortarte el pelo.
:13:23
¿Jack?. ¿Hola?.
:13:25
¡Hola! Soy Lanie Kerrigan.
:13:29
Escucha, no creo en todas estas cosas...
:13:33
pero hay un trabajo muy importante...
:13:35
un trabajo con el que he soñado
toda mi vida...
:13:38
y me preguntaba, ya sabes...
:13:42
¿qué ves?.
¿Lo voy a conseguir?.
:13:52
De acuerdo, tenemos velocidad.