:47:01
Los conductores de autobuses
están en huelga,
:47:03
Enseguida conectaremos en directo
con Lanie Kerrigan--
:47:21
- ¿Dónde está?
- Acabo de hablar con el la, vendrá.
:47:24
- ¿Cuándo? ¿El próximo viernes?
- Dijo que estaba de camino.
:47:27
Vamos al gimnasio juntas todos los días.
Hoy no vino.
:47:31
Te envío a Andrea.
:47:32
Vamos, dale unos minutos, ¿sí?.
:47:35
Te envío a Andrea.
:47:39
- Vamos.
- Gracias.
:47:41
¡Dios!
¿Alguna señal de ella?.
:47:46
Dennis quiere conectar en directo.
:47:48
Pues estoy listo,
si es que decide aparecer.
:47:51
¡Sin orgullo no conducimos!
:47:52
¡Vayan a pie,
apoyen a las masas apiñadas!
:47:56
¡Sin orgullo no conducimos!
:47:59
¡Hola, muchachos!
¿No es fantástico?.
:48:02
- ¿Estás bien?.
- Perfectamente.
:48:05
Me pilló un embotellamiento ahí atrás
y pense venir a pie.
:48:08
- ¿Y tu auto?.
- Lo dejé.
:48:10
- Hola, Vin. Ponme el micrófono.
- No le des el micrófono.
:48:13
Vin, te quiero. No pude decírtelo antes
porque me daba miedo.
:48:17
¿Sabes?. Qué enternecedor.
¿Seguro que quieres emitir?.
:48:21
¿Te has tomado un par de copas?.
:48:24
No, no estoy borracha.
Me siento libre.
:48:27
Muy bien. Pero, ¿sabes qué?.
Dennis llamó a Andrea para reemplazarte.
:48:30
-¿Ya llegó Lanie?
- Sí, acaba de--
:48:32
Dennis, estoy aquí,
lista y dispuesta.
:48:35
No está en condiciones de--
:48:37
Dennis, tengo a 3 huelguistas
listos para entrevistarlos en vivo.
:48:41
¡Eso, muchacha!
:48:43
¡De acuerdo, listos!
:48:45
¡Te adoro!
:48:48
¿Estás segura?.
:48:50
¡Conectaremos en directo
dentro de 5 minutos!
:48:58
Tenemos una noticia importante
en Seattle esta mañana,,,