:55:06
A quel point un reporter
doit-il s 'impliquer dans son sujet ?
:55:10
Hier, à Seattle...
:55:11
Une reporter a causé
un énorme encombrement.
:55:13
Son reportage a tourné
au concert rock improvisé.
:55:28
C'était Lanie Kerrigan, dans cette...
:55:32
Super. Epatant.
:55:37
Ma vie est finie.
:55:42
Je suis officiellement morte.
:55:45
Officiellement, je ne respire plus,
je suis morte.
:55:50
Définis "vie" .
:55:55
Ma carrière, mon job sur une chaîne
nationale, mon mariage. . .
:56:02
Tu penses que sans boulot et sans mec,
ta vie est finie ?
:56:07
La ferme. Ça cogne dans ma tête,
j'ai pas pris de douche depuis samedi. . .
:56:13
- et j'ai une sonnerie dans l'oreille.
- Une sonnerie ?
:56:17
Ça s'appelle le téléphone.
Je t'arrange ça.
:56:23
Dennis, comment vas-tu ?
Oui, sans problème.
:56:29
Merci beaucoup.
:56:32
Non. Lanie ? Non, je l'ai vue hier.
:56:36
Il est 7 h 1 5.
:56:40
OK, si j'ai des nouvelles d'elle,
je t'appelle.
:56:48
Merci.
:56:50
Je t'en prie.