1:01:00
- Je crois pas que je la connaisse.
- Quoi ?
1:01:03
Comment tu connais ça, toi ?
1:01:50
Voilà, bonhomme. Tommy. . .
1:01:54
- on est arrivés.
- Merci, Papa.
1:01:58
- C'était sympa.
- Oui, c'était sympa.
1:02:01
Tu as ton sac ?
1:02:04
C'est fou que tu aies quitté Cooper
pour papa.
1:02:08
Non, ton papa et moi,
on n'est pas, tu vois ?
1:02:14
Lanie et moi, on est juste. . .
On est amis. Collègues.
1:02:19
Mais elle a tes habits ?
1:02:24
Ecoute, je t'expliquerai ça
un peu plus tard, OK ?
1:02:54
C'est toujours ça le plus dur.
1:02:57
- C'est sa mère ?
- Oui.