1:20:15
La rédaction.
1:20:18
Le décor-salon.
1:20:35
La bibliothèque,
où vous interviewerez Deborah.
1:20:41
On va au maquillage ?
1:20:44
Mark ? Carrie ?
Voici Lanie Kerrigan, de Seattle.
1:20:49
Ravie de vous accueillir.
Finalement, vous avez eu satisfaction.
1:20:55
- On se voit sur le plateau.
- Merci.
1:20:57
Vous passez à 8h.
Voici la liste des questions.
1:21:00
J'ai mes propres questions.
1:21:02
Deborah Connors ne répond
à aucune question non prévue.
1:21:09
- Nerveuse ?
- Non.
1:21:11
Super. Suivez-moi.
1:21:16
- Qu'y a-t-il ?
- Excusez-moi. . .
1:21:19
A la une :
Le sauvetage d'un pétrolier. . .
1:21:22
en perdition au large
du Maine est en cours. Ca va ?
1:21:25
C'est bon.
1:21:29
Prêts pour caméra deux.
1:21:38
Depuis New York, voici A.M. USA. . .
1:21:42
avec Carrie Maddox...
1:21:44
et Mark Laughlin.
1:21:47
Bonjour, et bienvenue sur A.M. USA.
1:21:50
- Ici Carrie Maddox.
- Et Mark Laughlin.
1:21:53
Bienvenue à toute la côte Ouest
pour cette édition spéciale, en direct.