Life or Something Like It
prev.
play.
mark.
next.

:47:00
a pristigle su u priliènom broju.
:47:01
Saobraæajni sektor je u štrajku.
:47:03
Javiæe nam se Lanie Kerrigan
:47:04
sa najnovijim vijestima
:47:06
ali prije toga pogledajmo...
:47:08

:47:20
Gdje je?
:47:21
Upravo sam razgovarao sa njom na mobilni.
:47:23
- Rekla je da dolazi.*- Kada, iduæeg petka?
:47:25
Ma, hajde. Rekla je da je krenula.
:47:27
Svaki dan vježbamo zajedno.
:47:28
Danas se nije pojavila.
:47:30

:47:31
Pete, šaljem ti Andreu.
:47:33
Hajde, Dennis, daj joj barem
:47:34
još par minuta.
:47:35
Pete, šaljem Andreu.
:47:39
- Hvala.*- Kreæi.
:47:40
Isuse.
:47:42
Ide li?
:47:44
Ne, nema je.
:47:46
U redu, Dennis hoæe živo javljanje.
:47:47
Spreman sam, ako se ona ikada pojavi.
:47:50
Da.
:47:51
Hajde. Nema predaje.
:47:52
Izaði i hodaj.
:47:53
Podrži okupljenu masu.
:47:56
Nema predaje. Nema...
:47:59
Zdravo, momci.
:48:00
Zar ovo nije fantastièno?
:48:02
Da, da. Je li sve u redu?
:48:03
Sve je u redu.
:48:05
Zaglavila sam se u gužvi,
:48:06
i krenula sam pješice.
:48:08
Gdje ti je... Gdje ti se auto nalazi?
:48:09
Ostavila sam auto. Posao èeka.
:48:11
Zdravo, Vin. Postavi mi mikrofon.
:48:12
Vin, ne daj joj taj mikrofon.
:48:13
Vin? Volim te, Vin.
:48:15
Nisam to nikada rekla do sada
:48:16
pošto sam se plašila.
:48:18
Znaš, Lanie, to je divno,
:48:19
ali, Lanie, jesi li sigurno da želiš iæi uživo?
:48:21
Mislim, možda si popila koju
:48:22
ili nešto tako? Ili...
:48:24
Ne, nisam pila. Ja sam slobodna.
:48:26
Odlièno. Odlièno. Ali znaš šta?
:48:28
Dennis je veæ pozvao Andreu.
:48:29
Ona dolazi da te zamijeni.
:48:30
Je li se Lanie pojavila?
:48:31
Da, Dennis, upravo je...
:48:32
Dennis, ovdje sam
:48:34
i spremna sam za rock'n'roll.
:48:35
Dennis, ona nije spremna...
:48:37
Dennis, zdravo. Kaži dragièka.
:48:39
Imam trojicu štrajkaša spremnih da daju izjavu.
:48:41
To je moja cura.
:48:43
U redu, idemo.
:48:45
Volim te, èovjeèe.
:48:47
Je si li sigurna?
:48:49
Idemo uživo za pet sekundi.
:48:55
Nema predaje.
:48:58
Vijest dana se dešava u Seattlu.

prev.
next.