1:22:02
O, Boe, ta je ovo? Ovo nazivate scenom?
1:22:05
Alberte, drago mi je da niste izgubili
1:22:07
svoj smisao za humor, ali ipak.
1:22:08
Zdravo, zdravo. Zar niste prekrasni?
1:22:10
Sluaj i uèi.
1:22:12
Alberte, sredi to. Odmah.
1:22:17
Gðica Connors?
1:22:18
Ja sam Lanie Kerrigan.
1:22:19
Oduvijek ste bili moja inspiracija.
1:22:21
Voljela bih kada bih mogla insprisati samu sebe.
1:22:23
Èestitam vam na nagradi.
1:22:25
Hvala mnogo. Imate pitanja?
1:22:27
Da.
1:22:28
Odlièno. Odradiæemo to na brzinu.
1:22:31
Tako je mnogo bolje.
1:22:38
Herbie, kako izgledam? Trebaæe mi danas.
1:22:49
Vidjeæemo u sledeæih pola èasa
1:22:50
kuæne snimke...
1:22:53
Hej, drukane, ja sam to gledao.
1:22:55
Zatim æemo vam pokazati kako da
1:22:58
vae rue ostanu oèuvane tokom zime
1:22:59
odgovarajuæom njegom i ishranom.
1:23:02
Ali prije toga, idemo na...
1:23:04
Ali prije toga, idemo na...
1:23:05
U redu, tiinu molim.
1:23:06
Hvala vam.
1:23:09
U redu, idemo na trojku
1:23:11
za pet sekundi, èetiri...
1:23:14
Lanie izvoli.
1:23:18
Hvala ti, Carrie.
1:23:19
Ovdje sam sa legendom
1:23:21
i jednom od mojih idola
1:23:23
Deborah Connors.
1:23:25
Hvala ti.
1:23:26
Èast mi je to sam danas tu
1:23:27
i da razgovaram sa vama, gðo Connors.
1:23:29
Hbala mnogo. Zovi me Deborah.
1:23:31
Deborah...
1:23:33
kada stanete pred
1:23:34
cjelokupnu novinarsku zajednicu sutra uveèe
1:23:37
da primite svoju nagradu
1:23:38
za 25 godina predanog rada,
1:23:40
nae gledaoce æe zanimati jedna stvar.
1:23:47
Da li ste...
1:23:49
Da li...
1:23:54
Mama, je li tetka Lanie u redu?
1:23:58