1:23:02
Ali prije toga, idemo na...
1:23:04
Ali prije toga, idemo na...
1:23:05
U redu, tiinu molim.
1:23:06
Hvala vam.
1:23:09
U redu, idemo na trojku
1:23:11
za pet sekundi, èetiri...
1:23:14
Lanie izvoli.
1:23:18
Hvala ti, Carrie.
1:23:19
Ovdje sam sa legendom
1:23:21
i jednom od mojih idola
1:23:23
Deborah Connors.
1:23:25
Hvala ti.
1:23:26
Èast mi je to sam danas tu
1:23:27
i da razgovaram sa vama, gðo Connors.
1:23:29
Hbala mnogo. Zovi me Deborah.
1:23:31
Deborah...
1:23:33
kada stanete pred
1:23:34
cjelokupnu novinarsku zajednicu sutra uveèe
1:23:37
da primite svoju nagradu
1:23:38
za 25 godina predanog rada,
1:23:40
nae gledaoce æe zanimati jedna stvar.
1:23:47
Da li ste...
1:23:49
Da li...
1:23:54
Mama, je li tetka Lanie u redu?
1:23:58
1:24:12
Da li ste...
1:24:14
Da li mislite da je vrijedilo?
1:24:15
ta to ona radi?
1:24:19
Vrijedilo na koji naèin?
1:24:21
Da li je bilo vrijedno svega proputenog?
1:24:25
Na primjer?
1:24:26
Na primjer, nikada se niste udali?
1:24:30
Lanie, pokuava li izazvati Deborah protiv mene?
1:24:34
Pa, ako misli da je skidanje maske
1:24:35
radi postavljanja vanih pitanja
1:24:37
izazivanje Deborah, onda pokuavam.
1:24:39
Nema maske.
1:24:42
Sa mnom je tako kako je.
1:24:44
Nema kajanja.
1:24:46
Nema?
1:24:47
ta je sa Harry Llewelynom?
1:24:51
Harry?
1:24:53
Kada ste bili dopisnik
1:24:54
za Nacionalni Radio iz Londona,
1:24:57
Harry je bio va vjerenik?