:27:02
Nem hinném.
:27:04
Nem tudhatom biztosra.
:27:08
Nincs tévém, se rádióm.
:27:11
Értem. Szóval--
:27:13
Tehát valójában, fogalma sincs róla.
Egyáltalán semmi, igaz?
:27:17
Mintha tudná magáról, hogy
jó baseball-játékos lehetne,
:27:19
de inkább titokban tartja, mert
akkor senki sem adakozna, igaz?
:27:23
Mit akar tõlem?!
:27:24
Azt hiszi, nem látnám
szívesebben a lottószámokat?
:27:27
Nincs beleszólásom abba,
hogy mit látok.
:27:29
A látomások véletlenszerûek.
:27:31
Valamiért maga benne
volt az egyikben.
:27:34
Látom és mondom.
:27:37
Ha bebizonyítja az ellenkezõjét,
:27:43
Ha bebizonyítja, hogy tévedtem
:27:46
akár csak egyszer is...
:27:49
akkor elismerem, hogy
nem vagyok próféta.
:27:52
Csak egy egyszerû fickó, akinek
néha van egy-egy jó megérzése,
:27:56
elmegyek, és keresek egy
kényelmes ágyat valahol,
:27:58
és élem tovább az életemet.
:28:00
Rendben, megbeszéltük.
:28:01
Bebizonyítom, hogy téved,
:28:02
maga pedig visszavonja
a mondatot a halálomról.
:28:06
Már megint alkudozik.
:28:07
Gyerünk.
Mondjon még egy jóslatot.
:28:08
Rajta. Gyerünk.
:28:12
Gyerünk.
:28:13
Látom, mondom, maga pedig fizet.
:28:18
Rendben.
:28:21
Semmi gond.
:28:22
Hát akkor--