1:10:00
És én õt akarom,
még mindig õt akarom.
1:10:03
Õt mutattam be a fiamnak.
1:10:08
Ez minden, amirõl
valaha is álmodtam.
1:10:14
Akkor talán
nincs is mirõl beszélnünk, nem?
1:10:19
Te elmész New York-ba,
én pedig itt maradok.
1:10:53
Megkaptam az állást
az AM USA-nél.
1:10:55
New York-ba megyek.
1:10:57
Mikor jössz vissza?
1:10:58
Ugyan már, apa.
1:11:00
Úgysem fogok hiányozni neked.
Itt van neked Gwen.
1:11:04
Mit akar ez jelenteni?
1:11:06
Semmit.
1:11:08
Csak annyit, hogy Gwen-t
mindig is jobban kedvelted.
1:11:12
Miféle hülyeség ez?
1:11:13
Jobban kedveltem Gwen-t?
Mindkét lányomat ugyanúgy szeretem.
1:11:18
Tudom.
1:11:21
Kérlek menj oda, és
húzd ki a szekrény felsõ fiókját.
1:11:28
Mi ez?
1:11:30
Te.
1:11:33
Minden mûsorodat felveszem.
1:11:35
Látod azt a pirosat a szélén?
1:11:37
Az a kedvencem.
1:11:53
#lf I should call you up #
1:11:55
#lnvest a dime #
1:11:56
# And you say you belong to me #
1:11:58
Te jó ég.
1:11:59
#lmagine how the world would be #