1:17:01
Melendez tapasztalt pilóta volt,
gépe akkor tûnt el a radarokról
1:17:05
amikor alig egy mérföldre
volt a Santa Monica-i repülõtértõl.
1:17:07
A volt Angyal-játékos
Rod Melendez, 35 évesen halt meg.
1:17:15
Szia Lanie, Pete vagyok.
1:17:16
Nem tudom, hogy lehallgatod-e
az üzeneteid, de
1:17:18
tényleg lezuhant egy
Angyal az égbõl.
1:17:20
Nem egy angyal szárnyakkal,
hanem egy Angyal, szóval--
1:17:23
A telefonom mindjárt lemerül, de
1:17:25
bármit is csinálsz, légy óvatos ma.
1:17:26
Rendben? Próbáld elkerülni azt a--
1:17:29
A francba.
1:17:32
Ez az utolsó figyelmeztetés
1:17:34
a New York-i LaGuardia reptérre
tartó 178-as járat utasainak.
1:17:39
Ez az utolsó figyelmeztetés
1:17:41
a New York-i LaGuardia reptérre
tartó 178-as járat utasainak.
1:17:46
Várjanak! Várjanak!
1:18:15
Jó reggelt, Ms. Kerrigan.
1:18:16
Jó reggelt.
1:18:18
Vigyázzon.
1:18:20
Legyen jó napja.
1:18:26
Nem menne egy kicsit gyorsabban?
Nem akarok elkésni.
1:18:28
Már így is gyorsabban megyek.
1:18:31
Ha még gyorsabban
mennénk, meghalnánk.
1:18:33
Nem valószínû.
1:18:45
Látja?
1:18:55
Hölgyeim és uraim,
1:18:57
üdvözlöm önöket a LaGuardia
Nemzetközi Repülõtéren.
1:18:59
Maradjanak ülve,