1:13:00
Era essa que queria e que ainda quero.
1:13:03
Foi por isso que te apresentei o meu filho.
1:13:08
Isto é tudo aquilo com que sempre sonhei.
1:13:14
Então assunto encerrado.
1:13:20
Tu vais para Nova Iorque
e eu fico por aqui.
1:13:55
Consegui o trabalho
no "Bons dias, América do Norte".
1:13:57
- Vou para Nova Iorque.
- Quando regressas?
1:14:00
Vamos, papá.
1:14:03
Não vais sentir a minha falta.
Tens a Gwen.
1:14:06
O que queres dizer com isso?
1:14:09
Não quero dizer nada, apenas...
1:14:12
que a Gwen sempre foi a tua favorita.
1:14:14
Que parvoíce!
Gwen a minha favorita?
1:14:17
Gosto tanto de uma filha como de outra.
1:14:24
Vai ali e abre a gaveta de cima
desse armário.
1:14:32
O que é isto?
1:14:34
És tu.
1:14:37
Gravo todas as vezes que apareces na TV.
1:14:39
Vês essa vermelha no fim?
É a minha preferida.
1:14:58
Se te chamar
E tu me disseres que és minha.