1:29:05
Tinha...
1:29:08
25 anos.
1:29:15
e afastei-o da minha vida.
1:29:20
Que se passa?
1:29:22
Deborah Connors está a chorar
diante da câmara.
1:29:29
Eu também afastei alguém da minha vida...
1:29:32
para estar aqui,
num canal nacional de TV...
1:29:35
e para que as pessoas acreditem
que sou alguém especial.
1:29:39
Querida...
1:29:42
A única pessoa que deve pensar
que és especial és tu própria.
1:29:46
Se eu aprendi algo...
1:29:50
é que na tua carreira e na tua vida...
1:29:55
deves ser tu própria.
1:30:03
Não te arrependes de nada?
1:30:05
Acho que me vou arrepender
é desta entrevista!
1:30:13
Pois eu agradeço-lhe muito, Deborah.
1:30:18
A seguir, Mark e Carrie.
1:30:20
Pronto, cortem.
1:30:23
Deborah, isso foi...
1:30:26
Obrigado, isso foi incrível.
1:30:28
Foste tão corajosa
sendo tão honesta e...
1:30:33
- Meu Deus, obrigado.
- Deixa-me em paz.
1:30:38
Não me vais felicitar?
1:30:40
Não. Deixa-me em paz.
1:30:47
Quero-a fora daqui.