1:23:00
kroz odgovarajuæu hranu
i odgovarajuæe zalivanje.
1:23:02
Ali pre nego to preðemo
na to sve, hajdemo na...
1:23:05
OK. Tiina, molim.
1:23:06
Hvala.
1:23:09
OK, kamera 3...
1:23:11
za 5, 4...
1:23:14
...razlika. Lejni?
1:23:18
Hvala, Keri.
1:23:19
Ja sam ovde sa legendom
1:23:21
i jednim od mojih liènih idola,
1:23:23
Debrom Konors.
1:23:25
Hvala.
1:23:26
Èast mi je da sam ovde
1:23:28
da razgovaram sa vama danas,
gospoðo Konors.
1:23:29
Hvala mnogo.
Zovite me Debra.
1:23:31
Debra...
1:23:33
kada stanete ispred
1:23:34
èitave novinarske
zajednice sutra uveèe
1:23:37
da primite vau nagradu
1:23:38
za 25 godina slave i uspeha,
1:23:41
mislim da bi naa publika volela
da zna jednu stvar.
1:23:47
Da li ste...
1:23:49
Da li...
1:23:54
Mama da li je
tetka Lejni OK?
1:23:58
Oh, Boe.
1:24:12
Da li...
1:24:14
Da li ste mislili
da je vredna?
1:24:16
ta ona to radi?
1:24:19
Vredna èega taèno?
1:24:21
Da li je vredna svega
èega ste se odrekli?
1:24:25
Na primer?
1:24:26
Na primer,
nikada se niste udali.
1:24:30
Lejni, da li pokuava
da mi namesti Debru?
1:24:34
Pa, da preskoèimo kamuflau,
1:24:36
da postavim
najvanije pitanje jeste
1:24:37
da ti namestim Debru,
onda, da, pokuavam.
1:24:39
Nema kamuflae.
1:24:42
Sa mnom,
ono to vidite to i dobijate.
1:24:45
Bez aljenja.
1:24:46
Ne?
1:24:47
ta je sa Heri Lovelin?
1:24:51
Heri?
1:24:53
Kada ste bili korespodent
1:24:55
za Nacionalni javni radio,
stacioniran u Londonu,
1:24:57
zar Heri nije bio
va verenik?