:01:11
- JAKO MIKE -
:01:18
Chesterfieldský sirotèinec
:01:25
Nazdar blbe.
:01:27
Pøemejlel sem...
:01:29
Tys pøemejlel?
To sou mi zmìny.
:01:31
Má dost velkou hubu
na nìkoho tak...
:01:33
Nech si to.
tak malýho.
:01:34
Neni malej!
:01:35
Nejsem malej.
Sem jen nevyrostlej.
:01:37
Co je to nevyrostlej?
:01:38
Lepí ne zaostalej.
:01:39
Nechce koneènì
zavøít hubu
:01:41
a zahrát si
o tvuj dres?
:01:42
Oxi, nech ho napokoji!
:01:44
Co se dìje, Calvine?
:01:45
Nestrkej do Murpha.
:01:46
Nechcete toho nechat?
:01:48
Calvine, deme pryè.
:01:49
Ne, ne.
Já to vyøídim.
:01:50
A pøesnì jak
to vyøídí?
:01:52
Posluchej, kdy øeknu ne...
:01:54
Tak tì zmlátí.
:01:56
Dobøe. Kdy øeknu jo...
:01:58
Tak tì stejnì zbije.
:01:59
A pøijde o svuj dres.
:02:01
Hele...
:02:02
já ho zmáknu.
:02:04
Kobe by pøed ádnou
výzvou neutek.
:02:07
Allen Iverson by
taky neutek.
:02:09
A Michael Jordan by nabeton
taky pøed ádnou výzvou neutek.
:02:12
A u vùbec ne Calvin Cambridge.
:02:14
Omluvte mì.
:02:17
Pøiprav se Oxi,
:02:18
protoe dostane naprdel.
:02:36
Oni tyhle vìci
prostì nedìlaj
:02:38
na... normálnì velký lidi,
ví co?
:02:41
To musí bolet.
:02:43
Smìjte se,
ale spadne vám úsmìv
:02:45
a dostanu 5 novejch dresù
:02:47
od rodiny
co mì adoptuje.
:02:48
Nikdo tì neadoptuje.
:02:50
Ale adoptuje,
je to muj osud.
:02:52
Kadej sirotek je jinej.
Kadej sirotek má svuj osud.
:02:55
Moná v pohádkách,
ale øekni mi apoò jednoho skuteènýho?
:02:57
Mojí.