:15:01
.ככ...כן
:15:02
.רץ לוקח את הפרש
:15:13
!בסדר, קלוין
:15:25
.כן
:15:36
!קדימה, קלוין
:15:46
אני מניח שזה לא זמן טוב בשבילי
?לבקש חתימה, אה
:15:53
!היי שם
:15:55
?אני רואה שאתה משחק בשחמט
:15:57
.שגיאה! שגיאה
:15:58
.עמדתי לנצח
:15:59
?'אז, אתה האיש איתו אני מדבר על קלוין קמבריג
:16:02
...בסדר, תן לי להבין
:16:03
?אתם רוצים שקלוין ישחק בנייטס
:16:06
.נכון
:16:07
?למה
:16:09
.אני מאמן 35 שנים
:16:11
.זה הדבר הכי מגוחך ששמעתי עליו
:16:12
.לא ראית אותו משחק במחצית
:16:16
.היי, מאמן
:16:17
.היי...שוב
:16:19
?אני יהיה שחקן של הנייטס
:16:23
.הוא מטר שלושים
:16:25
.אני יודע
:16:26
אתה מתאר לעצמך כמה עיתונאים יירצו
?לראיין אותנו
:16:29
תראה, מאמן, אני יודע שהמצב שלנו על
,הפנים, בסדר
:16:31
"ואני לא מתנגד להשתמש במילה, "גימיק
:16:33
.הסיפור הזה מתקשר ללעשות כסף
:16:35
...אני מבין. ובקשר לכסף
:16:39
.כן. כסף
:16:40
,מר ביטלמן
אני מוכן להציע לך עסקה
:16:43
.של חמשת אלפים דולר לחוזה של משחק אחד
:16:47
...ובכן
:16:50
,ובגלל שאני האפטרופוס של קלוין
:16:56
.אני חייב לשמור שאף אחד לא ינצל אותו
:16:58
?אתה מתכוון, חוץ ממך