:36:05
Zar neèe i ti?
:36:12
Pogni glavu.
:36:13
- Pogni glavu.
- O, Boe.
:36:18
Sad na poèinak ja idem,
i molim da me Gospod èuva.
:36:21
Ako umrem u tom snu,
Gospod neka uzme duu tu. Amen.
:36:24
Boe blagoslovi Murpha, Rega,
trenera Wagnera.
:36:27
Blagoslovi Michaela Jordana.
Blagoslovi Tracyja.
:36:32
Amen.
:36:37
eli li ti koga blagosloviti?
Djevojku ili roditelje?
:36:40
Ne, roditelji su mi umrli.
:36:45
Èovjeèe.
:36:49
ao mi je.
:36:51
Onda si i ti siroèe kao ja.
:36:54
Da, tako nekako.
:36:57
Zato ne legne?
:37:01
Dobro. Laku noè.
:37:06
Samo jo jedna stvar. Moemo li
spavati s upaljenim svjetlom?
:37:09
- U domu uvijek tako spavamo.
- Dobro, neka bude upaljeno.
:37:14
I da vie nisi ni pisnuo.
Laku noè.
:37:34
O, èovjeèe.
:37:37
- to je, Tracy? Kasno si legao?
- Jako kasno.
:37:42
- Zar ne, Tracy?
- Da? Kako kasno?
:37:45
Dola nam je u sobu jedna cura, Janet.
Vrlo fina djevojka.
:37:48
Izvela nas je. Vratili smo se
u sobu tek oko 1 sat.
:37:54
Dobro zna pravilo
o djevojkama u sobi.
:37:57
A koliko se sjeèam, na spavanje
se ide najkasnije u ponoè.