1:09:05
- Ja èu.
- Ne treba.
1:09:06
- Isprièavam se.
- U redu je. Razumijem, sinko.
1:09:14
Oprostite, g. Williams?
1:09:17
Moguèe je.
1:09:19
Moj zubar Frank Nister rekao je
da èu vas moda tu naèi.
1:09:24
Tko je Nister?
1:09:25
Znate, onaj s uhom.
1:09:27
- Zovem se Stan Bittleman.
- to mogu uèiniti za vas?
1:09:31
Traim sportskog posrednika...
1:09:35
...za krupno ulaganje...
1:09:39
...na pobjedu Raptorsa
nad Knightsima.
1:09:42
Zato govorite u iframa?
Hoèete se kladiti? Koliko?
1:09:45
Sto tisuèa dolara.
1:09:50
To je velik novac.
1:09:52
- Imate li ga?
- Naravno da imam.
1:09:55
Zato ste tako sigurni?
1:09:58
Pa, recimo samo
da imam predosjeèaj...
1:10:01
...da Calvin Cambridge neèe ba...
1:10:06
...dobro igrati.
1:10:10
Prièajte dalje.
1:10:14
Htjeli smo ti ovo reèi poslije,
ali ja ne mogu èekati.
1:10:18
Calvine, sutra èemo potpisati
papire o posvojenju.
1:10:23
Pa èe slubeno postati Boyd.
1:10:29
Boyd?
1:10:45
Prijatelj mi je rekao
da je ovo dobro mjesto.
1:10:49
Bilo koje mjesto bilo bi dobro.