1:25:04
Waar blijft Calvin nou?
1:25:30
Nooit gedacht dat je
Boyds zou afslaan.
1:25:34
Ik ook niet.
1:25:37
Het voelde gewoon niet helemaal goed.
1:25:43
Welkom terug.
1:25:46
Dank je, Murph.
1:25:48
Kom op.
1:26:00
Zo, man...
1:26:02
je moet me vertellen...
1:26:04
Wat was het beste
van deel uitmaken van de NBA?
1:26:09
Room service.
1:26:11
Room service?
1:26:12
Wat is room service?
1:26:13
Je bent in je hotelkamer.
1:26:15
Neemt de hoorn op
en draai de zes.
1:26:17
Zeg wat voor eten je wil
1:26:21
en het wordt naar
je kamer gebracht...
1:26:22
gratis.
1:26:23
Ach. Je houdt me
zeker voor de gek.
1:26:26
Helemaal niet.
1:26:30
Dat moeten wij hier
ook ooit krijgen.
1:26:33
Eigenlijk wel ja.
1:26:35
Eigenlijk wel.
1:26:38
Room service?
1:26:45
Tracy.
1:26:46
Nu vertel je me pas
1:26:48
dat na alles wat we samen
hebben meegemaakt,
1:26:51
je dit het leukst vindt?
1:26:53
Room service?
1:26:55
Wat doe jij hier?