:14:00
Ei bine, eu asa sunt.
:14:03
Si citim.
:14:05
Sectorul 4...
:14:09
Randul 14...
:14:12
E randul nostru, e randul nostru.
:14:14
Locul 2.
:14:18
Am biletul!
:14:20
Vino jos.
Arata-ne ce ai!
:14:22
Naw, am biletul.
:14:23
Asculta pipernicitule,
daca nu poti sa te pui cu mine,
:14:25
cum o sa fii luat de Knight?
:14:26
Oh, la naiba, vin niste oameni de ordine.
:14:29
La naiba!
:14:30
Stai.
:14:40
Si uitati-l pe castigatorul nostru
:14:52
In ordine.
:14:55
Ei bine baiete...
asta o sa fie o intrecere
:15:01
Bine fiule,
:15:02
cum te cheama?
:15:04
Ca...Calvin Cambridge
:15:07
Bine Calvin,
ti-ar placea sa-l intalnesti pe tracy Reynolds?
:15:12
Bai e o ... e o nebunie.
:15:14
Super.
:15:15
Ce faci omuletule?
:15:16
Tracy.
:15:17
In ordine.
:15:18
Joc Tracy,
joc...
:15:21
Nici nu am cuvinte.
Sunt asa de fericit.
:15:23
Joc T-time.
:15:25
Ia stai.
trebuie sa faca asta?
:15:29
Bai asta e cam mult.
:15:30
Hei, incepe.
Ma auzi?
:15:32
-Murph, stai in picioare.
- Calvin!
:15:33
Nu te aud.
:15:34
Calvin, aici sus!
:15:36
Tot nu te aud.
:15:37
Topaie ca un iepure
:15:40
Multimea il intimideaza.
Nu il face de ras pe copil.
:15:42
Lasa-l sa inscrie de 2 ori.
:15:43
O data.
:15:44
De 2 ori!
:15:45
O data.
:15:47
Hei Murph,
O sa luam una din astea
:15:49
OK. OK, Calvin.
Foarte bine.
:15:53
Acum, ai 60 de secunde. OK?
:15:56
Hai sa facem show!
:15:58
Bine, bine.
Esti gata micutule?