:54:01
cením si to, èo si pre mòa urobil.
:54:03
Zachránil si mi kou... C-dog.
:54:12
To nestojí za reè, T-time.
:54:17
V poriadku. Teraz poèúvaj, mustvo
a naozaj potrebuje aby sme vyhrali,
:54:20
take preèo si trochu
nezdriemne, dobre?
:54:29
Naozaj sa tak bojí tmy?
:54:31
Áno.
:54:34
Poèuj, netráp sa tým.
:54:37
Pretoe, vie,
kadý sa nieèoho bojíme.
:54:39
Napríklad ja sa bojím lietania, kámo.
:54:43
- Áno.
- Mám z toho strach.
:54:44
No, pozri, ja si myslím, e aj tak nakoniec
do toho lietadla vdy nastúpi.
:54:49
To je predsa odváne.
:54:54
Správne.
:54:56
OK, OK. Take, potom, èo som tak
odváne nastúpil do lietadla,
:54:59
preèo nie si odvány aj ty...
:55:01
a nezhasí svetlo?
:55:10
Neviem.
:55:27
Pripravil si sa na ten zajtrají
ve¾ký test?
:55:30
Áno, sestra Tereza.
:55:35
Reg, musí mi pomôc, prosím.
:55:37
S tvojou geometriou ti veru nepomôem.
:55:39
Preèo?
:55:41
Pretoe tomu nerozumiem ani
o kúsok viacej ako ty.
:55:43
Vetkých vás tu vítam a prosím
vás, aby ste ma nasledovali.
:55:48
Kto sú vetci tí ¾udia?
:55:50
Rodièia, ktorí a chcú vidie.
:55:52
Èo je, Murph?
Myslím si, e to je dobre, no nie?
:55:54
Dobré pre teba.
:55:56
Ale urèite nie pre nás.