:05:00
Sine... taj ti je za vekove.
:05:05
Hej, saèekaj minutu.
:05:07
Taèno je 10:00.
To je kolsko veèe.
:05:08
Da li ti roditelji znaju da si napolju toliko kasno?
:05:10
Ja sam siroèe.
:05:13
A ja prodajem slatkie
:05:15
tako da mogu da sakupim pare za sirotite.
:05:17
O. Dobro...
:05:20
aluaj, ta kae na, uh...
:05:23
hoæe li mi dati èokoladicu?
:05:39
Ne.
:05:40
Ne mogu da vam naplatim, treneru.
:05:43
Neznam ustvari kuda taj novac ide
:05:45
ide...
ide sirotilitu.
:05:49
Sine, kako se ti zove?
:05:52
Ja sam Calvin.
:05:54
Calvin Cambridge.
:05:56
Calvine,da li si ikada video
kako Knightsi igraju u areni?
:06:00
Ne, gospodine.
:06:01
Dakle, poto neæe da uzme novac,
:06:03
da li bi hteo da ti dam karte za utakmicu?
:06:05
Stvarno?
:06:07
Podignuæe ih kad te pozovem.
:06:08
Hoæu! Hvala treneru.
Bilo mi je zadovoljstvo.
:06:11
Murph!
:06:23
Zdravo. Drago mi je to te vidim.
:06:26
Tu je puno dece, pa...
:06:39
Kako je sladak.
:06:41
Imam dobar oseæaj oko ovoga.
:06:44
Danas je dan
Biæu usvojen.
:06:46
Neæe.
Niko od nas neæe.
:06:49
Shvati. Mi smo kao pseto.
:06:51
Roditelji ele samo lutkice.