:16:01
Ne mogu ni da izgovorim.
Tako sam sretan.
:16:02
Ja igram u pauzi.
:16:05
Saèekaj minutu.
Da li sam trebao to uraditi?
:16:09
Èoveèe, ovo je malo preglasno.
:16:10
Hej, ustani.
Da li me èuje?
:16:12
Murphe, ustani.
Calvine!
:16:13
Ne èujem te.
:16:14
Calvine, ovamo!
:16:16
Jo uvek te ne èujem.
:16:18
Skaèi gore, dole
kao zec ili slièno.
:16:20
Mnotvo gleda ovo.
Nemoj da osramoti dete.
:16:22
Pusti ga da dvaput pogodi.
:16:23
Jednom.
:16:24
Drugi put!
:16:25
Jednom.
:16:28
Hej, Murphe,
uzeæemo jednu od ovih.
:16:30
Vai, vai, Calvine.
Vrlo dobro.
:16:34
Sad æe imati 60 sekundi, vai?
:16:36
Priredimo zabavu!
:16:39
U redu, u redu.
Da li si spreman, mali deèaèe?
:16:41
Hej, deèko, zavei patike.
:16:43
Hvala gospodine.
:16:44
elimo da nai igraèi budu neodreðeni a ne utegnuti.
:16:51
Napravi me kao Mikea.
:16:57
Vai... hajde!
:17:01
Nek ti je sa srecom, u redu?
Kreæemo.
:17:07
Sviða ti se?
Ljubomoran sam.
:17:08
A, vai.
:17:11
Jesi razumeo?
:17:17
Vrlo dobro.
:17:19
Calvin si je upravo priborio
L.A. Knights majicu.
:17:23
Chessmaster 2000.
:17:26
Hoæe da igra?
:17:28
Poèinjemo.
:17:30
Polje za kraljicu 4.
:17:32
To je bilo lepo.
To je bilo lepo.
:17:34
Stvarno? Hvala.
:17:38
Ne sme tamo.
Ne sme tamo.
:17:41
Nisam znao da je tako.
:17:43
Da, nisi znao da je tako?
:17:44
Uh, ne sme ni tamo.
Hajde sad.
:17:47
Tracy Reynolds.
Èoveèe, ja igram "D."
:17:48
To je ono to ja igram.
:17:59
Kako sam to uradio?