1:06:02
Det betyder inte att han
vill adoptera mig.
1:06:03
Varför frågar du inte honom då?
1:06:05
Lyssna, Reg, Murph...
1:06:08
Tracy vet inte så mycket
om familjer.
1:06:10
Han pratar inte med sin egen pappa.
1:06:13
Jag förstår inte, hur kan du ha en
pappa och inte prata med honom?
1:06:18
Det är ju konstigt.
1:06:20
Det är inte coolt.
1:06:22
Kan du inte göra något?
1:06:27
Du är tillbaka igen?
1:06:28
Ja, jag har en överraskning för dig.
1:06:30
Någon som jag vill du ska träffa.
1:06:31
Okej.
Jag hoppas hon har på sig en bikini.
1:06:33
Nej, det är inte en kvinna.
Det är ditt nummer-ett-fan.
1:06:36
Men det måste ju vara en kvinna, visst?
1:06:41
Calvin, varför tog du hit honom?
1:06:43
Det är din pappa.
Vill du inte prata med honom?
1:06:45
Lyssna på mig.
1:06:46
Bryr dig inte om mina affärer
och få bort honom härifrån. Nu.
1:06:56
Hur kunde vi förlora mot Bulls?!
1:06:59
Vi är ur form,
särskilt Cambridge och Reynolds.
1:07:02
Vad är det för fel på er?
1:07:03
Det här var vår chans.
1:07:05
Nu måste vi slå Raptors
eller så är vi ute, har ni förstått?
1:07:08
Vi måste komma i form, grabbar.
1:07:10
Lappa ihop saker och ting.
1:07:12
Fan också!
1:07:16
Okej, lyssna, Cal...
1:07:44
Vad är fel?
1:07:47
Jag ger upp att någon
kommer adoptera mig.
1:07:50
Jag skulle inte göra det ännu.
1:07:54
Hej, Calvin.
1:07:56
Vi har väntat på dig.
1:07:58
Vi är Boyds.