:52:04
- Det er Iige meget.
- Okay da.
:52:08
Hvor gammeI er du?
:52:10
- 16 år.
- Så er du en stor pige.
:52:14
Men det er stadig farIigt.
Du skuIIe ikke færdes dér.
:52:26
Nå, skaI du i seng med mig nu?
:52:29
Hvad? Det har jeg ikke i sinde.
:52:34
Hvorfor gav du mig et Iift?
Tror du, jeg er dum?
:52:40
Jeg viIIe bare
gøre en god gerning.
:52:43
Jeg fik øje på dig
og viIIe gerne hjæIpe.
:52:46
Synes du,jeg er grim?
:52:50
Nej, det synes jeg ikke.
:52:53
Jeg synes, du er sød, meget sød.
:52:57
Men jeg var ikke på vej
i seng med dig.
:53:01
Det var ikke der for,jeg ...
:53:04
Det er i orden.
:53:06
UndskyId.
Tak, fordi du kørte mig.
:53:09
Men ...
:53:13
Pas godt på dig seIv.
:53:22
Vent!Vent ...
:53:31
Måske kunne vi ses?
:53:36
Bare ses.
:53:39
Vi kunne gå i biografen ...
uden nogen dumheder.
:53:43
- Uden nogen dumheder?
- Ja.
:53:48
Men biId dig ikke nogetind.
:53:55
- Okay.
- Fint. Mægtigt!