Lilja 4-ever
prev.
play.
mark.
next.

1:28:03
- You want to play a bit?
- No.

1:28:07
- By the way, merry Christmas!
- Is it Christmas?

1:28:11
- Yes.
- I didn't know.

1:28:14
- I've got a Christmas present for you.
- Really?

1:28:16
- Yeah...
- What?

1:28:18
- Come.
- What? Where?

1:28:20
Look.
1:28:30
What's this?
1:28:42
It's your Christmas present.
1:28:45
- What is?
- All this. The whole world.

1:28:48
The houses, cars, streets, the wind...
it's all yours.

1:28:53
You can do what you like.
1:28:56
Sorry, but I'm not sure
it's a good present.

1:28:59
It's windy...
1:29:01
...there's a mist. It's so cold.
1:29:04
And this world isn't that good.
1:29:10
Now I’m jumping... and flying...
1:29:16
No, you can't...
1:29:18
Why not? It's up to me.
1:29:21
I've had it with this life.
It's complete shit.

1:29:24
- No, it's not.
- Course it is. It's shit.

1:29:27
- No, it's not.
- Course it is.

1:29:31
But it's the only one you've got.
This life is the only one you've got.

1:29:36
I don't want this life.
I'm not interested.

1:29:42
Look at me.
1:29:44
I killed myself and went to heaven
and yeah, it's really good in heaven.

1:29:49
But I regret it, 'cause I wanted to live
on earth a little longer.

1:29:55
You remain dead for all eternity, but
you're alive only for a brief moment.


prev.
next.