:41:01
Está quente, não está?
:41:04
É como estar-mos numa urna.
:41:07
Vamos fingir que estamos mortos.
:41:11
Não, obrigado...
:41:13
O que achas que
acontece quando morremos?
:41:17
Vamos para o Paraíso,
diante de Deus e Jesus e tudo isso?
:41:24
Não sei...
:41:26
Eu acredito nisso.
Penso que vais ser um anjo no céu.
:41:34
Que poderei jogar basket o dia todo
e marcar muitos pontos.
:41:39
E ser um milhão de vezes melhor
que o Michael Jordan.
:41:44
Isso é treta...
:41:47
Não foi apenas isso
não podes fazer aqui.
:41:51
Tu podes fazer o que
queres no paraíso.
:41:53
Dançar, jogar computador,
ir a festas...
:41:58
É estúpido. Eu vou morrer,
e vou para a América.
:42:03
Irei jogar basket.
:42:10
- Pára com isso.
- Que estás a fazer?
:42:17
- Sinto-me doente..
- Onde vais?
:42:19
Pára com isso...
:42:20
Não quero ficar mais aqui.
Estou farta disto...
:42:43
CARTA DA SEGURANÇA SOCIAL
:42:45
Então, nunca mais tiveste noticias
da tua mãe desde que se mudou para a América?
:42:50
- Não.
- E não tem ligado?
:42:55
Não tenho telefone.
:42:57
- Ela não te tem escrito?
- Não.