1:03:00
- Kje pa!
- Seveda te hoèe.
1:03:03
Na kaken naèin?
1:03:06
Govori o slubi na vedskem,
a hoèe le spati s tabo.
1:03:10
- V resnici ne bo nobene slube.
- Seveda bo!
1:03:14
Obljubim, da ti bom priskrbela slubo
na vedskem. Govorila bom z Andrejem.
1:03:19
Ali e nisi govorila z njim?
1:03:23
- Pozabila sem.
- Rekla si, da bo govorila z njim.
1:03:26
Oprosti, pozabila sem!
Govorila bom z njim. Obljubim.
1:03:30
- Si delala kaj drugega?
- Nehaj, saj bom govorila z njim.
1:03:35
- Kakna sluba je?
- Nekaj z zelenjavo.
1:03:39
- Zelenjavo?
- Pobiranje ali nekaj takega...
1:03:43
Pobiranje? Pozimi?
Zelenjava ne raste pozimi.
1:03:47
In?
Mogoèe je topleje na vedskem.
1:03:49
- Pa ve kje je vedska?
- Priblino.
1:03:53
- Kje?
- Ne vem natanèno...
1:03:58
...toda nekje v EU...
ali kakorkoli se e imenuje.
1:04:03
In ti, kaj pa ti ve?!
1:04:08
- Samo ljubosumen si.
- Nanj? Ljubosumen? Ne.
1:04:11
- Ljubosumen si. Seveda si.
- Ne, nisem!
1:04:14
- Seveda si.
- Ne...
1:04:17
- Si.
- Ne.
1:04:19
Seveda nisem.
1:04:44
- Je to zame?
- Da, za koga pa?
1:04:47
- Kaj pa je?
- Odpri pa bo videla.
1:04:52
Potni list?
1:04:55
- Poglej na zadnjo stran.
- Kaj je tam?
1:04:59
Sedaj je tvoje ime Katja.