:35:25
Pourquoi tu n'es pas
sur le canapé?
:35:29
Parce que j'aime bien ici.
:35:33
- Tu ne te sentiras pas mieux par terre.
- J'en sais rien.
:35:39
J'en sais rien.
:35:44
Tu veux être près de la chambre?
:35:46
Ecoutez, Mary Ann, j'ai trouvé
un endroit où dormir, c'est tout.
:35:51
Je sais que c'est un endroit stupide,
mais c'est ce que j'ai choisi.
:36:09
Le sommeil est important.
:36:13
Vous avez déjà dormi
dans un endroit bizarre?
:36:21
Je ne devrais pas
te demander de bouger.
:36:33
- Qu'a-t-elle écrit?
- Vous voulez la lire? Allez-y.
:36:40
- Mon nom n'est pas sur l'enveloppe.
- Oui. Exactement.
:36:46
Mais si c'était le cas,
je l'ouvrirais...
:36:48
- parce que c'est ce qu'elle veut.
- Voulait. Ce qu'elle voulait.
:36:54
- Tu refuses de l'honorer.
- Vous voulez savoir quelque chose?
:36:58
Il y a quelque chose
que tu ne veux pas savoir.