1:23:04
On n'est pas
dans une chambre d'hôtel!
1:23:09
Bordel!
J'aurais pu être occupé!
1:23:16
On rentre pas comme ça.
"Salut, c'est Denny.
1:23:19
Peu importe ce que les gens pensent."
Tu te fous de ce que je pense!
1:23:24
"Je suis Denny.
Je m'en fiche. J'entre."
1:23:28
N'entre pas chez moi!
1:23:34
- 2 dollars sur la une.
- Les avions marchent pas à l'essence.
1:23:38
Le mien, si.
1:23:40
On m'a dit que
c'était impossible car...
1:23:42
J'ai un avion qui marche à l'essence,
et je veux le faire voler maintenant!
1:23:48
Pas la peine de hurler.
1:23:50
Je veux juste acheter 2 $ d'essence!
1:23:55
Deux sur la une!
1:23:57
Deux sur la une.
1:24:36
Tenez.
1:24:56
Mary Ann, vous vouliez que je rentre,
je suis rentré.