1:26:02
On m'a parlé de votre cambriolage.
C'est affreux.
1:26:06
C'est terrible. Terrible.
1:26:15
Asseyez-vous.
1:26:19
- Je vous sers quelque chose?
- Non, merci.
1:26:23
Je n'ai rien, de toute façon.
1:26:29
- Alors l'ordinateur marche bien?
- Oui.
1:26:33
- Vous vous y habituez?
- Oui, je crois.
1:26:39
A vrai dire, vous êtes assise dessus.
1:26:58
On peut avoir de l'essence?
Un bidon entier.
1:27:02
Pourquoi vous l'achetez pas
vous-même? C'est pas illégal.
1:27:06
- lls nous connaissent.
- Prenez une cuite, alors.
1:27:10
- On n'aime pas ça.
- Vous n'aimez pas?
1:27:33
- Qu'est-ce que tu veux?
- Un coup de main.
1:27:36
- Quoi? Tu rigoles?
- J'ai besoin de ton aide.
1:27:40
Tu te souviens? Je suis Denny.
1:27:43
Je voudrais des photos de Liza,
et Mary Ann me raccroche au nez.
1:27:47
Je me demande bien pourquoi.
1:27:50
- Je suis désolé.
- On n'est plus à l'hôtel.
1:27:53
Je sais.
1:27:54
- On n'est plus à l'hôtel.
- D'accord.
1:27:56
Je sais que c'est dur,
ta femme s'est suicidée...