:34:00
Πιο πολύ όμως μ' ενθουσίαζε
η ιδέα της οικογένειας.
:34:09
Μπίσοπ. Μπάντυ. Παρουσιαστείτε.
:34:12
Να παρουσιαστούμε; Τι μαλακίες είναι αυτές;
:34:20
Αυτός είναι ο Χέρμαν Φένγουικ.
Ορκωτός λογιστής.
:34:22
Θα καταθέσει ενοχοποιητικά στοιχεία
εις βάρος κάποιου συνεργάτη μας.
:34:26
Θέλουμε καλή, καθαρή και χειρουργική δουλειά.
:34:30
Το FΒΙ τον προστατεύει
24 ώρες το εικοσιτετράωρο.
:34:37
Εδώ τον έχουν.
:34:38
Οργανώστε το σχέδιό σας
και πρέπει να είναι καθαρό.
:34:43
- 'Εχετε δυο μέρες.
- Δυο μέρες;
:34:46
Και θες χειρουργική δουλειά σε δυο μέρες;
:34:49
- Είσαι επαγγελματίας, Μπάντυ. Φρόντισέ το.
- Αυτές είναι μαλακίες!
:34:53
'Εχουμε πρόβλημα, Μπάντυ;
Αν δεν θες τη δουλειά...
:34:56
Θα την κάνω τη δουλειά. Με ό, τι με πληρώνεις.
:35:01
Μπάντυ.
:35:03
Ναι.
:35:05
- Μήπως έχουμε πρόβλημα;
- Κανένα πρόβλημα.
:35:20
Μπάντυ, δεν πρέπει πρώτα
να ελέγξουμε το μέρος;
:35:23
Η δουλειά είναι μαλακία έτσι κι αλλιώς!
:35:26
Χειρουργικό χτύπημα σε δυο μέρες!
Τι μαλακίες!
:35:29
'Οσο τον αφήνεις, τόσο σ' εκμεταλλεύεται.
:35:31
- Αυτό μου κάνει 14 χρόνια τώρα.
- 'Ει, εσύ!
:35:33
Να σου πω όμως κάτι; Τέρμα πια!
:35:44
Δουλεύεις μια ζωή για να είσαι ο καλύτερος...
:35:47
περιμένοντας ν' ανέβεις,
να έχεις εξουσία, να νιώθεις σεβασμό.
:35:50
Και τι παίρνεις;
:35:55
Μια στον κώλο!
:35:58
Κι ακούς τον Ντέμιεν να σου λέει...