:50:01
Σπεσιαλιτέ μας τα καπνιστά κρέατα.
Δοκιμάστε τα. Tα καλύτερα της πόλης.
:50:05
Tρώτε κρέας καλό, άπαχο κι υγιεινό!
:50:08
Πάτα τώρα το κόκκινο κουμπί, Σαλ.
:50:10
Χέρμαν, Σαλ, σηκώστε το τηλέφωνο, γαμώ το!
:50:13
Σηκώστε το, γαμώ το!
:50:24
'Επρεπε να γυρίσω σπίτι
να βγάλω το ψωμί απ' τον φούρνο.
:50:28
Πάνω στην ώρα. 'Ηταν τέλειο.
:50:31
Tα λαχανικά ψήνονταν όμορφα,
αλλά δεν ήταν έτοιμα ακόμα.
:50:34
Αν τα πολυψήσεις, ρουφάνε.
:50:37
Χρειαζόταν λίγο λίπος για γεύση.
:50:39
Πήρα και πάλι στο εστιατόριο.
:50:45
Ποιος είναι;
:50:46
Πού είχατε πάει;
Σας πήρα και πριν από ένα τέταρτο!
:50:49
Χέρμαν, ποιος είναι;
:50:50
Είχαμε να κάνουμε κάτι πολύ σημαντικό.
:50:53
Τέλος πάντων.
:50:54
Θέλω να έρθετε στο ξενοδοχείο
για μια παραλαβή.
:50:56
Πρέπει να το κάνεις μόνος σου.
Εμείς έχουμε πολλή δουλειά εδώ.
:51:00
Πνιγόμαστε.
:51:02
Δεν μπορείτε να κάνετε την παραλαβή;
:51:04
'Οχι. Ετοιμάζουμε κάτι ειδικό για το αφεντικό.
:51:08
'Εχει πάει κατά διαβόλου η όλη ιστορία!
:51:10
Παρά τρίχα να με κάνετε να κάψω
το καλαμποκίσιο ψωμί. Το ξέρετε;
:51:13
Τι; 'Εκανες καλαμποκίσιο ψωμί;
:51:15
Καλαμποκίσιο ψωμί;
:51:17
Ναι. Γιατί;
:51:18
'Εβαλες χοιρινό μέσα;
:51:20
'Οχι, δεν τρώω γουρούνι.
:51:21
Καλαμποκένιο ψωμί έφτιαξα.
Δεν πήρα χοιρομέρι.
:51:24
- Το πήρες έτοιμο ή το έφτιαξες μόνος;
- Τι;
:51:26
Το πήρες έτοιμο ή το έφτιαξες μόνος;
:51:28
Τώρα δεν σου είπα ότι το έφτιαξα μόνος μου;
:51:31
Δεν ακούς!
:51:33
Πρέπει πάντα να το ψήνεις τελευταίο.
:51:37
Να πάρει!
:51:41
Πολύ τσατίλας ο μικρός.
:51:43
Χέρμαν, ποιος ήταν;
:51:45
Kάπου είχε δίκιο ο Χέρμαν.
'Επρεπε να έψηνα τελευταίο το ψωμί.
:51:49
'Ετσι, θα ήταν αφράτο όταν θα το σέρβιρα.
:51:51
Πού διάολο είχα το μυαλό;
:51:53
Πάντως, έπρεπε να το ρισκάρω,
οπότε, ξαναγύρισα στο ξενοδοχείο...
:51:57
με άλλη μια σακούλα
για να πάρω και τα δυο πτώματα.