:51:00
Πνιγόμαστε.
:51:02
Δεν μπορείτε να κάνετε την παραλαβή;
:51:04
'Οχι. Ετοιμάζουμε κάτι ειδικό για το αφεντικό.
:51:08
'Εχει πάει κατά διαβόλου η όλη ιστορία!
:51:10
Παρά τρίχα να με κάνετε να κάψω
το καλαμποκίσιο ψωμί. Το ξέρετε;
:51:13
Τι; 'Εκανες καλαμποκίσιο ψωμί;
:51:15
Καλαμποκίσιο ψωμί;
:51:17
Ναι. Γιατί;
:51:18
'Εβαλες χοιρινό μέσα;
:51:20
'Οχι, δεν τρώω γουρούνι.
:51:21
Καλαμποκένιο ψωμί έφτιαξα.
Δεν πήρα χοιρομέρι.
:51:24
- Το πήρες έτοιμο ή το έφτιαξες μόνος;
- Τι;
:51:26
Το πήρες έτοιμο ή το έφτιαξες μόνος;
:51:28
Τώρα δεν σου είπα ότι το έφτιαξα μόνος μου;
:51:31
Δεν ακούς!
:51:33
Πρέπει πάντα να το ψήνεις τελευταίο.
:51:37
Να πάρει!
:51:41
Πολύ τσατίλας ο μικρός.
:51:43
Χέρμαν, ποιος ήταν;
:51:45
Kάπου είχε δίκιο ο Χέρμαν.
'Επρεπε να έψηνα τελευταίο το ψωμί.
:51:49
'Ετσι, θα ήταν αφράτο όταν θα το σέρβιρα.
:51:51
Πού διάολο είχα το μυαλό;
:51:53
Πάντως, έπρεπε να το ρισκάρω,
οπότε, ξαναγύρισα στο ξενοδοχείο...
:51:57
με άλλη μια σακούλα
για να πάρω και τα δυο πτώματα.
:52:06
Μετά έπρεπε να γυρίσω να δω
αν ήταν έτοιμα τα φασόλια.
:52:08
Αν τα πολυψήσεις, λασπώνουν.
:52:10
Φτου να πάρει! Tο λίπος για τα λαχανικά!
:52:13
Tα φασόλια ήταν μια χαρά.
Tο ψωμί μου είχε ροδοκοκκινίσει.
:52:17
Tα λαχανικά μου όμως;
Kάπως έπρεπε να αντικαταστήσω το λαρδί.
:52:21
Πολλοί βάζουν καπνιστή γαλοπούλα...
:52:23
το καλύτερο όμως
είναι να τα μαγειρεύεις με λίπος.
:52:27
Οι παλιές καλές και παραδοσιακές συνταγές.
:52:30
Οπότε, έπρεπε να μπει σύντομα το κρέας...
:52:33
γιατί αν καθυστερήσεις,
τα λαχανικά μαραίνονται εντελώς...
:52:36
και δεν παίρνουν τη γεύση του.
:52:37
Αποφάσισα να το ρισκάρω
και να πάω να πάρω λαρδί.
:52:40
Kαθυστερούσα κι η Χαϋλήν
θα ερχόταν όπου να 'ναι.
:52:43
Χέστηκα! Δε χάλασε ο κόσμος
να φάω και μια φορά χοιρινό.
:52:49
Καλά έκανες και πήρες το λαρδί.
:52:53
Τα λαχανικά σου θα γίνουν μούρλια.
:52:57
Γύρισα σπίτι κι είχα μπόλικο χρόνο
να τελειώσω το φαγητό.