:37:01
O cliente está morto. Por isso, que se lixe!
:37:04
Que se lixe? Que se lixe!
:37:10
Saiu em todos os jornais.
Estão a investigar esta merda toda!
:37:16
A própria Procuradora Geral disse, e cito:
:37:20
''Vai ser minha missão pessoal
prender todos os animais...
:37:24
''que cometeram esta atrocidade.
Eles pagarão por isto.''
:37:31
-Se vos apanharem, apanham-me a mim.
-Então, que vai fazer? Matar-me?
:37:36
Não há nada que me possa fazer,
que não tenha já feito...
:37:39
nos últimos 14 anos em que trabalhei para si.
:37:42
-Repete lá?
-Ouviu-me.
:37:44
A única razão porque nos deu
esse trabalho de merda,
:37:47
foi por sermos negros e sabe bem disso!
:37:49
Não acredito que me falas assim.
Depois de tudo o que passámos.
:37:53
Já não estou para aturar merdas de brancos.
:37:55
Sempre fui um amigo para ti e para a tua gente.
:37:58
Se foi tão amigo,
porque é que não estou cá dentro?
:38:02
Porque é que ainda estou lá fora
a jogar ás cartas?
:38:05
Então, o problema é esse?
:38:08
Deixa-me dizer-te uma coisa.
Aqui não existem cores.
:38:12
Não há barreiras de cor!
:38:14
Sou um seguidor dos ensinamentos
do vosso grande líder,
:38:17
de que um homem deve ser julgado
pelo seu carácter, não pela sua cor!
:38:22
Tiro miúdos negros das ruas,
limpo-os, dou-lhes emprego.
:38:28
Olha aqui para o Bishop.
Vê como se tornou num belo jovem.
:38:33
Não sabes como me magoas,
com as tuas palavras.
:38:37
Mas digo-te uma coisa,
as tuas palavras maldosas não vão abater-me,
:38:42
porque como o vosso líder, eu tenho um sonho.
:38:46
E sonho que os negros e brancos,
vermelhos e amarelos,
:38:52
caminharão juntos de mãos dadas,
como um só...
:38:55
e sob a minha liderança divina,
:38:59
eliminaremos o racismo
desta nossa grande nação.