:45:28
Vocês deviam ser guardas de elite?
:45:30
Vão ser uns guardas mortos, seus cabrões.
:45:35
Mas que raio?
:45:53
-Alguém viu o Buddy?
-Não, deve estar atrasado. Joga.
:45:58
Atrasado? O Buddy? Ele é o Sr. Pontualidade.
:46:01
Todos sabiam o que acontecera ao Buddy.
Irritou-me estar ali sentado,
:46:04
a ouvir aqueles palermas
a fazerem-se de ignorantes.
:46:07
Tanto quanto eu sabia,
provavelmente fora um deles a matá-lo.
:46:14
Liga-me quando chegares a casa, querida.
:46:25
Olá, rapazes.
:46:29
Olá, Bishop.
:46:32
Foi então que soube
que tinha sido o Damien a matá-lo.
:46:40
DlA DE ACÇÃO DE GRAÇAS
:46:41
A Hylene ligou-me.
:46:43
Disse que voltava de Washington nessa noite.
:46:46
Parece que iam encurtar o trabalho dela.
:46:48
Tinha uma reunião rápida
e metia-se no avião seguinte.
:46:51
Como era Dia de Acção de Graças,
pensei em surpreendê-la com o jantar.
:46:55
Não celebro o Dia de Acção de Graças,
no sentido tradicional.
:46:58
Acho que os índios
deviam ter pegado nuns mosquetes...